安定門 （陝西省）

安定門（西門）

西安は城壁に囲まれた街であるが、その城壁は唐の長安城を基礎にして、1370年～
1380年（明の洪武3～11年）にかけてレンガを積み重ねて築かれた。その後たびたび
修理が行われ、やがて現在の姿になったそうです。
門は東西南北、四つの門がありますが、安定門（西門）は、西方のシルクロードを望む
最大の城門です。ちなみに東門は長楽門、南門は永寧門、北門は安遠門という名で呼ば
れています。


安定門から西を望む。ここがシルクロードの東の出発点。　こちらは城壁の上です。レンタサイクル屋があって
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自転車に乗って城壁を一周できます。

ここから遥か彼方に、インドやローマがあり、ここから多くの人たちが西を目指して
旅立ちました。我々は飛行機のある時代に生まれましたが、当時は馬やラクダに乗っ
てアジアと欧州を往来したのですね。

先日NHK「英語でしゃべらナイト」で放送してましたが、"travel" （旅行する）の
語源は、元々ラテン語の "trepalium" 「拷問台」という意味で、後に古フランス語の
"travailler" 「苦しむ」になり、その後英語に取り入れられ旅の意味に転じたそうです。

旅をすることは命懸けの苦労を伴うものだったのですね。
先人の人達は偉大です。

（2005年5月撮影）

コメント 6

ここが旧帝都長安の出発点であり、遥か西の都ローマへの道のはじまりなんですね。ちょっと感動的です。
by Tobermory (2005-06-07 22:39) 

Tobermoryさんこんばんは。
今回の旅で印象に残ったのは、ここ（安定門）と碑林博物館でした。
どちらも歴史のすばらしさを感じられるところです。でも、門の内にお土産屋があったのには、驚きましたが・・・。
by sanbonmatsu (2005-06-07 23:02) 

なるほど、人生も生まれて死ぬまで一連の”travel”ですね。
by Baldhead1010 (2005-06-08 13:39) 

Baldhead1010さんnice!&コメントありがとうございます。
「旅」って本当にすばらしい発見があります。
「人生」もすばらしい感動の連続ですね。
by sanbonmatsu (2005-06-08 20:50) 

travel" （旅行する）の語源にびっくり。
むむー、なるほど。
レンタで自転車借りて、乗って城壁を一周されたんですか？
そーゆーのって、楽しいですよね。
レンガや石って、ほんとキレイです。
by knacke (2005-06-09 16:55) 

残念ながら時間がなくて自転車は借りることできませんでした。
時間があったら街の中も自転車乗りたいですね。
あとここの城壁、とっても歴史を感じます。いい仕事してますよねー。
by sanbonmatsu (2005-06-09 21:41)